中国农业银行关于调整系统内资金往来利率有关问题的通知

各省、自治区、直辖市分行，各计划单列市分行，珠海、汕头市分行：

    为了充分发挥利率的杠杆作用，调动分行上存资金的积极性，加速资金周转，提高资金的使用效益，加强总行调剂资金的能力，现对总行系统内资金往来利率作如下调整：

    一、上存总行资金利率：3个月以内（含3个月）由现行的年利率9.90％调整为10.62％；3至6个月（含6个月）由现行的年利率10.26％调整为10.98％；6个月以上由现行的年利率10.62％调整为11.34％。

    二、上存总行统筹基金仍执行年利率10.62％。

    三、向总行借款利率：

    1.总行匹配专项资金仍执行年利率10.62％。

    2.农副产品收购专项借款其利率均执行人民银行各档次借款利率，总行不加收利率。

    3.其他经营性借款：3个月以内（含3个月）由现行年利率10.44％调整为10.98％；3个月以上由现行年利率10.62％调整为11.34％。

    4.联行往来资金由现行年利率10.62％调整为11.34％。

    5.分行划转的人行再贷款，仍做执行人行再贷款的各档次利率。

    四、上述规定于1994年6月1日起执行，并实行分段计息。